Tradução de "beijar a" para Esloveno


Como usar "beijar a" em frases:

Digo-te se me deixares beijar a miúda.
Povedal ti bom, če mi dovoliš poljubiti dekle.
Dale, apetece-me beijar a tua cabecinha bicuda.
Dale, kušniti bi te moral na tvojo kuštravo glavico.
É tão excitante tocar-te... e poder beijar a tua pele.
Kako vznemirljivo se je dotikati in biti zraven svoje potomke.
Pode beijar a noiva não se está no Livro de Orações.
"Zdaj lahko poljubiš nevesto" ni ravno v molitveniku.
Não devia ter tentado beijar a tua namorada...
Ne bi smel poljubiti tvoje punce...
Vais encher, e o teu cu vai beijar a terra
Udaril te bo in tvoja rit bo poljubila cesto.
Eu comi alguns insectos, comi alguma relva, usei a minha mão, para limpar as minhas lágrimas, para beijar a tua boca, quebro os meus votos,
Jedel sem hrošče, jedel sem travo. Z rokami svojimi sem otiral si solze. S poljubom tvojih ustnic, bi prelomil svojo zaobljubo.
Tanto quanto sei, o que é bastante, acredite-me, ninguém tentou beijar a Brennan neste gabinete e sobreviveu.
Kolikor vem, in vem veliko, je tu še nihče ni poskusil poljubiti in ostal živ.
John, eu devia estar em casa a beijar a minha mulher.
John, moral bi biti doma in poljubljati svojo zeno.
Mas não há nada que explique por que razão estavas a beijar a Jessi!
Ampak tu ni razlage, zakaj si poljubil Jessi.
Não devia beijar a namorada de outro tipo.
Ne bi smel poljubljati punce nekoga drugega.
O senhor não devia andar a beijar a sua neta, A bater assim no rabo da sua neta, senhor.
Ne bi se smeli poljubljati s svojo vnukinjo in jo takole grabiti za rit.
Ele viu-me a beijar a Elaine e agora está a ameaçar saltar.
Videl me je, ko sem poljubil Elaine, in zdaj grozi, da bo skočil.
Bem... coagi o guarda a fazer uma pausa para que pudesse beijar a minha namorada no cimo da roda-gigante.
Zato, da bi lahko poljubil svojo punco na vrhu vrtiljaka.
Pepe vai tentar beijar a gata Penélope, mas cai do barco.
Pepe hoče poljubiti muco Penelopo, ampak pade s čolna.
Estou a tentar beijar a minha própria pila.
Hudiča, res je mamljivo, da bi poljubil mojega lastnega tiča.
Não deixa um soldado beijar a namorada, Mrs. Patmore, quando ele se prepara para ir combater os alemães?
Zakaj ne sme priden vojak poljubit punce, preden gre v vojno? Si že konec z urjenjem?
O meu coração morria de vontade de beijar a terra que pisou.
Moje srce je hrepenelo po tem, da bi poljubilo zemljo, po kateri si hodil.
Mas eu gostaria de beijar a tua testa.
Bi te pa rada poljubila na čelo.
Pode beijar a minha mulher... mas só eu posso levá-la para a cama e fazê-la rir.
Lahko poljubiš mojo ženo, ampak samo jaz jo lahko spravim v posteljo in v smeh.
Não quero beijar a tua mulher, mesmo que os seus lábios sejam de mel.
Nočem poljubljati vaše žene, čeprav ima nebeške ustnice.
Vi o Hal beijar a morena que estava na festa.
Hal je poljubljal tisto rjavolasko z zabave.
Um dos meus rapazes viu um homem a beijar a minha mulher, ontem à noite.
Moj človek je sinoči videl, da je nekdo poljubil mojo ženo.
Vamos, vai lá beijar a mão do Sr. Aydin.
Daj otrok, poljubi roko g. Aydinu.
Vai meu filho, vai beijar a mão do Sr. Aydin.
Daj, otrok. Poljubi roko g. Aydinu. –V redu.
Porque não usou esses lábios sedutores para beijar a Emma?
Zakaj nisi s temi omamnimi ustnicami poljubil Emme?
Pelo que sei, podes beijar a noiva.
Kar se mene tiče, lahko poljubiš mladenko.
Tentaste beijar a minha miúda, meu amigo!
Pravkar si poljubil moje dekle, stari!
Está sentado à sua secretária, está a beijar a sua amante, está a jantar com a sua família.
Sedi za vašo mizo, poljublja vašo ljubico, večerja z vašo družino.
Perdoai-me se não vos beijar a mão.
Oprosti, ker ti nisem poljubil roke. –Tega tudi ne pričakujem od tebe.
Ele não é digno de beijar a bainha da sua roupa, como eu não sou digno de beijar a sua.
Ni vreden poljuba obrobe vašega oblačila, kot jaz nisem vreden vašega.
Porque não há nada mais belo que a forma como o oceano se recusa a deixar de beijar a margem sem se importar quantas vezes é empurrado para trás.
Ker ni nič lepšega kot to, kako ocean ne neha poljubljati obale, ne glede na to, kolikokrat je poslan stran.
2.340646982193s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?